Allgemeine Geschäftsbedingungen
Was genau verkauft wird — Nutzungsrecht, Geräte, Update-Fenster.
Entwurf — vor dem ersten Verkauf juristisch prüfen lassen. Dieser Text gibt die tatsächlichen Produktentscheidungen wieder und ist als Arbeitsgrundlage für die Prüfung gedacht, nicht als geprüfte Fassung.
1 · Geltungsbereich und Anbieter
Diese Bedingungen gelten für Verträge über digitale Produkte zwischen move and balance GmbH, Schloßstraße 13, 14467 Potsdam (nachfolgend „Anbieter") und dem Kunden.
2 · Vertragsgegenstand
Gegenstand ist die Überlassung eines zeitlich unbefristeten, einfachen Nutzungsrechts an der jeweiligen Software gegen einmalige Zahlung — bei Co-Co Interactive abweichend die Überlassung auf Zeit gemäß dem gewählten Tarif.
Ein Kauf umfasst zusätzlich zwölf Monate Anspruch auf Aktualisierungen („Update-Fenster").
3 · Umfang des Nutzungsrechts
Das Nutzungsrecht berechtigt zur Installation und Nutzung auf einem Gerät. Ein Wechsel des Geräts ist zulässig und kostenfrei; die Nutzung auf dem bisherigen Gerät endet damit.
Nicht gestattet sind Weitergabe, Vermietung, Unterlizenzierung sowie Entfernen oder Umgehen der Lizenzprüfung.
4 · Lizenzschlüssel
Jede Nutzung — auch eine kostenlose oder eine Testphase — setzt einen Lizenzschlüssel voraus, der gegen eine E-Mail-Adresse ausgestellt wird. Der Schlüssel ist persönlich und nicht übertragbar.
5 · Was nach dem Update-Fenster geschieht
Nach Ablauf der zwölf Monate bleibt die zuletzt bezogene Fassung unbefristet nutzbar. Es entfällt lediglich der Anspruch auf neuere Versionen. Das Update-Fenster kann kostenpflichtig verlängert werden.
Eine abgelaufene Lizenz beschränkt zu keinem Zeitpunkt den Zugriff auf eigene, vom Kunden erstellte Inhalte.
6 · Testphase
Die Testphase umfasst den vollen Funktionsumfang und ist zeitlich begrenzt. Sie endet automatisch, ohne dass eine Kündigung nötig wäre, und geht nicht in ein kostenpflichtiges Verhältnis über.
7 · Preise, Zahlung, Rechnung
Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Preisseite angegebenen Preise einschließlich Umsatzsteuer. Die Zahlung wird über den Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt. Die Rechnung wird elektronisch bereitgestellt.
8 · Laufzeit bei Co-Co Interactive
Der Workshop-Pass ist eine Einmalzahlung mit fester Laufzeit von 30 Tagen; er verlängert sich nicht automatisch. Das Jahresabo läuft zwölf Monate und verlängert sich um jeweils zwölf Monate, wenn es nicht bis zum Ende der Laufzeit gekündigt wird. Die Kündigung ist jederzeit über das Kundenportal möglich.
9 · Verfügbarkeit
Für die Desktop-Programme wird keine ständige Verbindung zum Anbieter vorausgesetzt. Für Co-Co Interactive als Web-Anwendung wird eine Verfügbarkeit im üblichen Rahmen angestrebt; Wartungsfenster werden nach Möglichkeit angekündigt.
10 · Gewährleistung und Haftung
Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Im Übrigen ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
11 · Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht. Ist der Kunde Unternehmer, ist Gerichtsstand der Sitz des Anbieters. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der übrige Vertrag wirksam.
Stand: 2026